Uutiskaista
Ajankohtaiset uutiset, tiivistelmät ja selkouutiset yhdestä paikasta.
...
#Jalkapallo
#Suomi
#Poliisi
#MMkisat
#NHL
#Oulu
#Helsinki
#Ukraina
#Onnettomuus
#Venäjä
#Ranska
#Venezuela
#Maanjäristys
#Pride
#Iran
#Tampere
#WilleRydman
#Espoo
#Yhdysvallat
#Trump
#Helle
#Helteet
#Jyväskylä
#EU
#Saksa
#Jalkapallo
#Suomi
#Poliisi
#MMkisat
#NHL
#Oulu
#Helsinki
#Ukraina
#Onnettomuus
#Venäjä
#Ranska
#Venezuela
#Maanjäristys
#Pride
#Iran
#Tampere
#WilleRydman
#Espoo
#Yhdysvallat
#Trump
#Helle
#Helteet
#Jyväskylä
#EU
#Saksa
Kategoriat
Hyödyllistä nyt
Päivän kooste
Päivän tilanne
Nuorison häiriköinti Suviseuroissa on lisääntynyt, ja Ranskassa helteet ovat aiheuttaneet tuhat kuolemaa. Yhdysvallat on iskenyt Iranin sotilaskohteisiin, mikä…
Arshad Farooq käänsi Kalevalan punjabiksi
Aihesivu: Arshad Farooq käänsi Kalevalan punjabiksi
Tällä sivulla näet saman uutisaiheen uusimmat jutut yhdestä näkymästä. Kooste päivittyy automaattisesti, kun aiheesta julkaistaan uusia uutisia.
Vantaalainen Arshad Farooq on kääntänyt Kalevalan urduksi ja punjabiksi. Käännöksille on ollut taustalla intohimo kääntäjän työhön ja Kalevalan yhtäläisyydet persialaisiin tarinoihin ovat herättäneet kiinnostusta. Farooq tutustui teokseen ensimmäisen kerran 1990-luvun alussa.
- 1 juttua
- 1 lähdettä
- Kulttuuri
- Päivitetty 28.6.2026 klo 14:00
Liittyvät avainsanat
Katso myös
Uusimmat jutut aiheesta
- Arshad Farooq käänsi Kalevalan punjabiksi – 28.6.2026 14:00
Tästä pääset Uutiskoosteen eri vaiheisiin. Vihreänä näkyy viimeisin tänään päivitetty kooste. Harmaat näkymät aktivoituvat, kun niihin on julkaistu tämän päivän kooste.
Mistä aiheessa on kyse?
Vantaalainen Arshad Farooq on kääntänyt Kalevalan urduksi ja punjabiksi. Käännöksille on ollut taustalla intohimo kääntäjän työhön ja Kalevalan yhtäläisyydet persialaisiin tarinoihin ovat herättäneet kiinnostusta. Farooq tutustui teokseen ensimmäisen kerran 1990-luvun alussa.
Aiheesta on julkaistu 1 juttua, 1 eri lähteestä, viimeisin päivitys 28.6.2026 klo 14:00, pääluokka Kulttuuri.
Aihetta seuraavat tällä hetkellä erityisesti Helsingin Sanomat.
Viimeisimmissä päivityksissä painottuvat muun muassa Arshad Farooq käänsi Kalevalan punjabiksi.
Mitä tiedetään juuri nyt
- Viimeisin tähän aiheeseen liitetty juttu julkaistiin 28.6.2026 klo 14:00.
- Koosteessa on nyt 1 juttua 1 eri lähteestä.
- Aihe kuuluu kategoriaan Kulttuuri.
- Keskeiset avainsanat juuri nyt: #ArshadFarooq, #Kalevala, #Käännös.
Selkokielinen yhteenveto
Farooq käänsi Kalevalan punjabiksi
Arshad Farooq on kääntänyt Kalevalan urduksi ja punjabiksi. Hän on vantaalainen ja on kiinnostunut kääntämisestä. Kalevalassa on paljon yhtäläisyyksiä persialaisiin tarinoihin. Farooq luki Kalevalan ensimmäisen kerran 1990-luvun alussa.
Tuoreimmat uutiset
-
Vantaalainen Arshad Farooq on kääntänyt Kalevalan urduksi ja punjabiksi. Käännöksille on ollut taustalla intohimo kääntäjän työhön ja Kalevalan yhtäläisyydet persialaisiin tarinoihin ovat herättäneet kiinnostusta. Farooq tutustui teokseen ensimmäisen…
Muut aiheet
Piilota / näytä uutisia
Tilannekartta
Ennustekartta
L
Leppä
C
Pähkinäpensas
K
Koivu
H
Heinät
P
Pujo
T
Tuoksukki
Vähän
Kohtalaisesti
Runsaasti
Turun yliopiston siitepölytiedote 26.06.2026 TILANNE Heinät kukkivat koko maassa. Heinien siitepölymäärät vaihtelevat maan etelä- ja keskiosissa kohtalaisista runsaisiin, ja Pohjois-Pohjanmaalla, Kainuussa sekä Etelä-Lapissa vähäisistä kohtalaisiin. Keski- ja Pohjois-Lapissa siitepölyä on vähän. Ruotsin ja Norjan vuorilta voi kulkeutua hyvin pieniä määriä koivun siitepölyä Käsivarren Lappiin. Männyn kukinta on päättynyt koko maassa. Sade laskee ilmassa olevan siitepölyn määrää vain hetkellisesti. ENNUSTE Heinien kukinta jatkuu koko maassa. Pujon kukinnan odotetaan alkavan maan etelä- ja keskiosien lämpimillä paikoilla viikon sisällä. Heinien siitepölymäärät vaihtelevat maan etelä- ja keskiosissa kohtalaisista runsaisiin, ja Pohjois-Pohjanmaalla, Kainuussa sekä Etelä-Lapissa vähäisistä kohtalaisiin. Keski- ja Pohjois-Lapissa määrien odotetaan jäävän vähäisiksi. Ruotsin ja Norjan vuorilta voi kulkeutua hyvin pieniä määriä koivun siitepölyä Käsivarren Lappiin. Sade laskee ilmassa olevan siitepölyn määrää.